Черепашки из серии «Teeny Tapsi Tortels» (1991)

Серия черепашек пополнилась новым сюжетом в 1991 году. На этот раз зверюшки отдыхали на пляже. «Премьера» выпуска состоялась в Германии, под названием «Teeny Tapsi Tortels».

После этого черепашки перебрались на прилавки магазинов Италии. Назывались они тогда «As Tartalegres». А затем, в 1993 году, коллекцию увидели жители Франции, но уже с названием «Les Fantastiques Tiny Tortues». И наконец, в Бразилии в 1996 году сердца поклонников завоевали «Las Juguetugas».

В России название набора переводят просто как «Черепашки» или «Счастливые черепашки».

В серии из Киндер Сюрприза 10 фигурок.

К этой серии существует одноименный пазл. Посмотреть его можно здесь.

Оригинальный немецкий вкладыш серии 1991 года.

Французский вкладыш к выпуску 1993.

Испанский и Бразильский bpz (1992/1996).

Существует и еще один вариант серии - черепашки из Киндер Мерендеро. Вышли в 2003 году на территории Италии, в количестве 8 штук и под названием «Happy Tortles». Фигурки отличаются от своих Сюрприз-собратьев цветом. Вы их сразу отличите - они окрашены в ярко-зеленый цвет.

Вкладыш Kinder Merendero, 2003

В 2012 году в Италии серия была полностью переиздана с серьезными изменениями во внешнем виде игрушек и под новым названием - «Tartallegre» («Черепашки»).

ВНИМАНИЕ! Названия игрушек в выпусках разных стран могут не совпадать с приведенными на данной странице. Внимательно читайте информацию о производителе товара и недоразумений не возникнет.